Нападающий Вадим Рифель покинул "Арлан" и перешёл в "Южный Урал". Нынешний сезон он начинал в "Казцинк-Торпедо", но в начале ноября был выставлен на драфт отказов.
Вадим Рифель выступал за усть-каменогорский клуб на протяжении 14 сезонов, защищал цвета сборной Казахстана на пяти чемпионатах мира, в том числе дважды в элитном дивизионе, два года играл в Германии, за "Казцинк-Торпедо" провёл более 400 матчей.