В третьем матче в рамках квалификационной серии Кубка Стэнли "Каролина Харрикейнз" обыграла "Нью-Йорк Рейнджерс" и прошла в следующий раунд.
Нью-Йорк Рейнджерс - Каролина Харрикейнз 1:4 (0:0, 1:1, 0:3)
1:0 - Крайдер (Труба, Строум) - 20:12
1:1 - Терявяйнен (Свечников, Ахо) - 23:18
1:2 - Фёгеле (Шей, Нечас) - 45:07
1:3 - Ахо - 50:26
1:4 - Ахо (Терявяйнен) - 59:29
Вратари: Шестёркин - Раймер
Счёт в серии: Каролина - Рейнджерс 3:0 (3:2, 4:1, 4:1)