Не так давно наш сайт сообщал о том, что форвард Максим Бойсклэр продолжит игровую карьеру в Казахстане. Сейчас стало ясно, в какой именно клуб он перешел. Кокшетауский "Арлан" подписал контракт с Бойсклэром на один сезон.
27-летний хоккеист выступал в североамериканских лигах AHL, ECHL, CHL. В сезоне 2011/12 годов Максим играл за команду "Эпиналь" из Франции, где в 31 встрече забросил 19 шайб и отдал 23 результативные передачи.