Нападающий Конор Гарланд перешёл из "Ванкувер Кэнакс" в "Коламбус Блю Джекетс". "Косатки" получили выбор во втором раунде драфта НХЛ 2028 года и выбор в третьем раунде драфта НХЛ 2026 года.
29-летний форвард в текущем сезоне сыграл 50 встреч, в которых записал на свой счёт 26 (7+19) очков. Коннор Гарланд провёл последние пять сезонов в составе "Ванкувер Кэнакс", а всего в рамках НХЛ сыграл 535 игр и набрал 317 (129+188) очков.
