Известная английская поговорка напоминает, что рядом с успешным мужчиной стоит женщина, которая вдохновляет его на подвиги. Этой женщине и самой бывает несладко, когда из родной страны приходится переезжать за тридевять земель. Без друзей, без знания языка, но с горячим желанием помочь мужу осуществить его мечту.
Кассандра Доус, жена форварда сборной Казахстана Найджела Доуса, рассказала о жизни в Астане, казахской кухне, воспитании сына и желании мужа выиграть Кубок Гагарина.
- Недавно ты написала в своём Instagram, что впервые за многие годы пропустила домашний матч открытия сезона. Насколько тяжело находиться вдали от мужа и привычного хоккейного быта?
- Очень тяжело. Такое впечатление, что у меня есть внутренние часы, которые звонят в августе и говорят: "Пора собирать чемоданы и двигаться!" Последние 10 лет я ни разу не была в Канаде в первую неделю сентября. Ощущения странные. Я скучаю по мужу, наш сын очень расстроен. Он постоянно спрашивает, когда же мы поедем в Россию.
- Как хоккей повлиял на твою жизнь? Наверняка пришлось чем-то жертвовать?
- Если честно, я никогда не интересовалась хоккеем, несмотря на то, что родом из Канады. Мы оба, я и Найджел, выросли в Виннипеге, были знакомы несколько лет до того, как начали встречаться. Но уже в отношениях я поняла, что мне придётся многому научиться в плане понимания игры. Я получила образование в сфере PR и связей с общественностью, работала на большую табачную компанию. Когда Найджел предложил переехать с ним в Казахстан, я согласилась. Пришлось оставить очень хорошую работу, продать мою квартиру. Это был рискованный шаг! Но 10 лет спустя я ни о чём не жалею.
- Если обернуться назад, изменилось ли твоё восприятие роли хоккейной жены?
- Мне кажется, что многие люди видят жён хоккеистов в социальных сетях и думают, что у нас сугубо гламурная жизнь: маникюр, салоны, укладка и походы по магазинам. Для меня это совсем не так, а сначала и вовсе было похоже на испытание. Иногда вы чувствуете себя очень одиноко вдали от семьи, друзей, привычных дел. Мне же повезло - за долгие годы появились "боевые подруги". Жёны иностранных хоккеистов стараются держаться вместе. Мы в одинаковом положении в другой стране, поэтому важно сохранять дружеские отношения.
- Часть хоккейного быта - постоянные выезды команды. Тяжело ли к ним привыкнуть?
- На это уходит время. Короткие поездки переносятся проще. А вот когда муж улетает на неделю и больше, одиночество может напомнить о себе.
- Когда Найджел дома, вы обсуждаете хоккей?
- Я точно не эксперт, поэтому скажу, что нет. Периодически мы можем обсудить игру, но обычно, если Найджел хочет поговорить о хоккее, он это делает с друзьями или одноклубниками. Они явно понимают спорт лучше.
- Ты помнишь день, когда вы решили переехать в Казахстан?
- Найджел позвонил и сказал, что он и его одноклубник Дастин Бойд (тогда они вместе играли в "Гамильтон Булдогс") собираются подписать контракт с клубом из Астаны. 48 часов на принятие решения. Я была в шоке, совершенно ничего не знала о Казахстане. Но всё же ответила: "Хорошо, поехали!"
- Переезд в новую страну может вызвать разные эмоции. С одной стороны, ты должна быть надёжной опорой мужу, с другой - справляться с бытом сама. Как ты это пережила?
- Сначала было очень сложно. Я никогда не была так далеко от дома. Мой первый год в Казахстане был вызовом, но со временем привыкла, мы стали чувствовать себя как дома. Думаю, что каждый иностранец скучает по родным краям. Неважно кто ты - канадец в России или россиянин в Канаде - не хватает чувства комфорта своего дома. Адаптация и изучение языка проходят сложно.
Стыдно признаться, но мой русский до сих пор оставляет желать лучшего. Есть одна история, связанная с языковым барьером, но о ней лучше промолчать… Я водила машину в Казахстане. Хотя первое время чувство страха не покидало, пришлось привыкать к новым правилам. Элементарный шопинг был интересным опытом. Неоднократно я покупала кефир вместо молока. Как только выучила несколько слов, всё стало проще. Мои русские и казахстанские друзья поддерживали и учили, переводчик в телефоне тоже спасал. Погода в Казахстане и Екатеринбурге похожа на погоду в Виннипеге. Так что в этом плане обошлось без сюрпризов.
- Что помогало тебе преодолевать трудности? Что заряжало?
- Я старалась и стараюсь оставаться позитивной, благодарной за возможность жить в другой стране и изучать новую культуру. Это даёт шанс и для новых хобби. В Казахстане, например, я нашла англоязычного инструктора по теннису и вместе с другими жёнами игроков занимались на корте. На профессиональный уровень не вышла, но получила массу положительных эмоций.
- Что больше всего удивило тебя здесь?
- Парковка. Люди блокируют машины, оставляют табличку с номером на стекле - я такого никогда раньше не видела.
- Переключимся на кухонные разговоры. Однажды я приготовила моим американским друзьям "селёдку под шубой". Я обожаю этот салат, а вот они даже пробовать не стали. Их отталкивал внешний вид. Все ли блюда казахской кухни ты успела продегустировать?
- Я почти что всеядна. Попробовала конину на свадьбе. Правда, мы не знали, что это именно конина, так что ничего особенного не заметили.
- А что тебе нравится из традиционной кухни и готовишь ли сама?
- Не могу сказать, что пробовала много национальных казахских и русских блюд, сравнивать не стану. Очень люблю пельмени и чечил. В Канаде такого сыра нет, но вот борщом и пельменями я своих друзей угощала. Кстати, у нас пельмени называются пирогами.
- После семи лет в Казахстане и в КХЛ было ли вам легче при переезде в Екатеринбург?
- Да, всё было намного проще, поскольку мы уже опытные люди в этом плане. Екатеринбург - очень красивый город. У нас была отличная группа друзей. Также с нами весь год жил наш французский бульдог Мила. Ей уже 8 лет, и такие дальние поездки Миле тяжело даются. Поэтому семья Найджела будет приглядывать за ней в Канаде.
- За эти годы у тебя появились какие-нибудь нетипичные для канадцев привычки?
- Да, в Казахстане и России люди дарят цветы, когда приходят в гости. Мне очень нравится эта традиция. Я тоже теперь так делаю.
- Ты активно ведёшь спортивный дневник в социальных сетях, делишься результатами тренировок. Складывается впечатление, что ты готовишься к марафону!
- О, нет! Я не люблю бегать, предпочитаю тренироваться с весами, потому что благодаря этому становлюсь выносливее и сильнее. Это всё не для спортивных состязаний, а для удовольствия. В нашей семье главный атлет - муж.
- При этом твой аккаунт в Instagram - закрытый.
- Да, предпочитаю сохранять его закрытым. А вот друзья и семья могут с лёгкостью следить за нашей жизнью. Я не стараюсь быть инфлюенсером, влиять на кого-то, просто конфиденциальность очень важна для меня. Я хочу, чтобы большая часть фотографий и видео моего сына оставались в закрытом режиме.
- А какова цель твоих тренировок?
- Просто хочу быть здоровой и сильной.
- Ваш сын Бенсон растёт в интересной атмосфере, много путешествует, видит хоккейный мир. А он сам хочет играть? Вы готовы быть родителями спортсмена?
- Сейчас ему нравится хоккей и катание на коньках. Но он ещё так мал. Если он захочет стать хоккеистом? мы его поддержим. Думаю, что Найджел будет счастлив и если Бенсон выберет гольф, так как сам играет.
- Как ты думаешь, что сложнее - быть хоккейной женой или мамой?
- Быть мамой хоккеиста - большее испытание, ведь придётся слышать негативные комментарии о своём ребёнке от разных людей. Родителям такое даётся нелегко.
- Однажды ты поделилась домашним видео, в котором Бенсон изображает хоккеистов, стоит с клюшкой под гимн, готовится к вбрасыванию. Ты была удивлена тому, что он так трогательно слушает российский гимн?
- Бенсону он нравится. Он же растёт, всё понимает. Сын часто слышал этот гимн в прошлом сезоне, поэтому постоянно просил нас включать его перед играми в хоккей дома.
- Найджел - звезда КХЛ. Уверена, что его часто узнавали в Казахстане. В Казани тоже очень любят хоккей, знают всех игроков "Ак Барса". А какая ситуация в Виннипеге? Ваши друзья осознают, что общаются с известным человеком?
- Дома всё тихо, никто его не узнаёт, по-особенному не относится. Честно сказать, и в Екатеринбурге Найджела не узнавали так часто, как в Казахстане. В Канаде он обычный парень.
- Вы были вместе на Матче звёзд в Казани. Успели что-то отметить для себя, какой это город?
- Весь звёздный уикенд мы провели между отелем и ареной, так что познаний у меня на данный момент не очень много. Я очень жду, когда смогу гулять и изучать город. Говорят, что в Казани есть потрясающие рестораны и хорошие фитнес-центры.
- А у тебя есть своя хоккейная мечта?
- Для себя - нет. Хочу, чтобы мой муж достиг своей цели и выиграл Кубок Гагарина.
Кассандра, спору нет, хороша!